À propos

À propos de DELF Prep

DELF Prep est une plateforme indépendante d’entraînement au DELF, du A1 au B2. Cette page explique qui édite le site, comment le contenu est fabriqué, et ce que la correction par IA peut vous dire ou non.

Qui édite ce site

DELF Prep est édité par DELFPrep Inc., établie en Ontario, au Canada. C’est une petite structure indépendante : ni école de langue, ni centre d’examen, ni organisme certificateur.

La même équipe édite tcftefprep.com, un site d’entraînement au TEF et au TCF Canada.

Ce que propose le site

Vous pouvez passer un test de niveau gratuit, essayer un examen de démonstration sans créer de compte, et passer des examens blancs complets et chronométrés en A1, A2, B1 et B2, dans l’ordre officiel des épreuves. Les formules payantes ajoutent les exercices d’entraînement, les copies corrigées et l’intégralité du guide d’étude. La production écrite et la production orale reçoivent une note et un commentaire détaillé. Les épreuves de compréhension sont corrigées automatiquement.

Comment le contenu est fabriqué

Chaque épreuve du site est produite à partir d’une description formelle et unique du format du DELF : nombre d’exercices par épreuve, types de tâches autorisés à chaque niveau, nombre d’items, durée, et répartition des points.

Les questions et les enregistrements sont générés par la machine à partir de cette description, et non rédigés un par un. Rien n’est publié tant que l’exercice n’est pas conforme à la description et qu’un second passage automatique n’a pas reconstruit le corrigé et confirmé le nôtre. Chaque format d’exercice est en outre calé sur un exercice de référence rédigé à la main.

Les exercices corrigés gratuits et les leçons du guide d’étude viennent de la même source : c’est pourquoi les corrigés et les barèmes correspondent à ce que vous voyez en examen blanc. Si un item vous semble malgré tout faux, signalez-le : il est vérifié à la main puis corrigé.

Comment la correction par IA est vérifiée

La production écrite et la production orale sont évaluées sur les grilles officielles du DELF : mêmes critères et mêmes pondérations que les barèmes publiés, niveau par niveau, et non une grille de dissertation générique.

Pour l’écrit, cela se mesure. Nous faisons corriger par le système des copies DELF publiées et déjà notées par des correcteurs, puis nous comparons notre note à la leur. Quand l’écart se creuse, c’est la grille que nous corrigeons, pas la copie. Le même jeu de copies est réévalué lors des travaux de calibrage, y compris quand les consignes de correction changent.

L’oral est évalué sur les mêmes grilles officielles, mais nous n’avons pas encore de corpus d’enregistrements déjà notés par des correcteurs pour le vérifier. De tous les chiffres du site, une note de production orale est celle à prendre avec le plus de recul.

Une note produite par l’IA est une estimation, destinée à montrer où les points se perdent. Ce n’est pas un résultat officiel : seul un centre d’examen agréé peut délivrer un diplôme du DELF.

Ce que nous ne sommes pas

DELF Prep n’est ni affilié, ni soutenu, ni agréé par France Éducation international, qui est propriétaire du DELF. Nous n’inscrivons pas les candidats, nous n’organisons pas les sessions et nous ne délivrons pas de résultats. Pour cela, adressez-vous à votre centre d’examen.

Nous écrire

Questions, corrections et signalements de bugs : support@delfprep.com. Si une question ou un corrigé vous semble faux, dites-le-nous en précisant le niveau, l’épreuve et ce que vous attendiez. La page contact indique ce qu’il faut joindre.